Francês

Documentos referenciados

A mostrar 10 resultados de 19

Traduction d'un discours du président Mobutu en lingala

Cota
0128.000.004
Tipologia
Discursos / Intervenções
Data
1972
Impressão
Dactilografado (2ª via)
Fundo
Arquivo Lúcio Lara
Transcrições de «La Voix du Zaire»: Tradução livre para francês de um discurso de Mobutu em lingala (30.12.71) e Extracto de uma entrevista de Mobutu à AZAP (9.1.72). É um «Anexo 1».

Entrevista do general Mobutu na «Voix du Zaire»

Cota
0144.000.064
Tipologia
Entrevista
Data
1972 (estimada)
Impressão
Dactilografado
Fundo
Arquivo Lúcio Lara
Transcrição da entrevista do general Mobutu «Interview du général Mobutu» pela «Voix du Zaire».

Extrait de l'interview du Chef d'Etat du Zaire à l'AZAP

Cota
0128.000.005
Tipologia
Entrevista
Data
Impressão
Dactilografado
Fundo
Arquivo Lúcio Lara
Extracto da entrevista de Mobutu de 9 de Janeiro de 1972, à AZAP, sobre Neto, publicada a 11 de Janeiro no Jornal Le Progrès (Kinshasa).

Mensagem de felicitação da AEA a H. Roberto e A. Neto

Cota
0144.000.005
Tipologia
Declaração
Data
Impressão
Dactilografado
Fundo
Arquivo Lúcio Lara
Message de félicitation de l'Association des Etudiants Angolais (Univ. Nat. Du Zaire - Lubumbashi) à leurs Excellences les Présidents Holden Roberto et Dr. Agostinho Neto.

Carta assinada por Kinduelo Kimbuasi Santupetelo Léon-Marcel ao GRAE

Cota
0144.000.029
Tipologia
Correspondência
Data
Impressão
Dactilografado
Fundo
Arquivo Lúcio Lara
Carta assinada por Kinduelo Kimbuasi Santupetelo Léon-Marcel (Ki.Ki.Santu.) ao presidente do GRAE em Kinshasa (nº 036/PERS/72), com cópia para presidente do MPLA.

Acordo suplementar entre o governo do Zaire e o HCR

Cota
0137.000.065
Tipologia
Acordo
Data
Impressão
Dactilografado
Fundo
Arquivo Lúcio Lara
Fotocópia do Acordo suplementar entre o governo do Zaire e o HCR «Accord supplémentaire relatif au projet: 69/LS/COK.2. Nature du projet: Promotion de l'éducation primaire des réfugiés angolais dans la Province du Bas-Zaïre», assinado por Gilbert Jaeger (HCR) e Mabolia Inengo Tra Bwato (Gov. Zaire).