Le 24 Avril 1967
M. SCHREIBER
Directeur de la Commission
des Droits de l’Homme
ECOSOC
NATIONS UNIES
PRESIDENCE
0311/63/67
Monsieur le Directeur,
Nous avons l’honneur de vous saisir d’un problème concernant les atteintes aux libertés de l’individu, dont souffrent quelques angolais en République Démocratique du Congo.
La question est que ce n´est pas le Gouvernement Congolais l’auteur de ces crimes, mais un groupe qui s’intitule le “gouvernement angolais en exil”, dont est responsable un certain M. Holden Robert.
Il serait oisif de vous informer en détail de tous les événements; nous voudrions cependant faire remarquer le caractère abusif des agissements de ce groupe, qui jouit de l’hospitalité du Congo-Kinshasa et qui se livre à des activités criminelles sur les réfugiés angolais, au plus profond mépris de la propre souveraineté de la RDC et des principes fondamentaux des droits de l’Homme.
Nous avons déjà saisi de l’affaire quelques organisations internationales et humanitaires, dont le HCNUR.
Le fait, cependant, que ces crimes continuent d’être commis et qu’il existe toujours des angolais séquestrés (aux villages de Kinkuzu et Kamuna) nous oblige de demander votre intervention auprès du Gouvernement Congolais pour liquider cette affaire malheureuse.
Pour votre information, veuillez trouver en annexe quelques documents pertinents.
Dans l’espoir de susciter votre intérêt nous vous prions d’agréer, Monsieur le Directeur, l’expression de notre considération très élevée.
AU NOM DU COMITE DIRECTEUR DU M.P.L.A.
*[Rubricado]
Rev. DOMINGOS DA SILVA
=Vice-Président=
C/ c/ a:
- Conseil Economique et Social (New-York)
- M. Achkar Maroff, Président de la Commission Anti-Apartheid
- M. John Macelela, Président du Comité de Décolonisation
Carta do Comité Director do MPLA a Schreiber (Director da Comissão dos Direitos do Homem das Nações Unidas - ECOSOC), assinado por Rev. Domingos da Silva