Carta de Lúcio Lara a Daniel Chipenda

Geneve, 24 Outubro 1966
Caro Chipenda

Não sei se antes de sair de Brazzaville cheguei a agradecer-te a máscara que me enviaste pelo Marcelino. Se o não fiz, foi porque não tive ocasião para isso. De qualquer modo faço-o agora.
Espero que a família se encontre bem, e que a Guida se encontre melhor. O Kanjovo e a Cyinha como se dão por aí? Estiveste agora no Cairo no tal encontro com a UPA? O que é que se passou ao certo? Se puderes agradeço-te que me informes para a seguinte morada
Lara, bei Schmitt, 69 Camillo Sitteweg, Frankfurt/Main 24

Como deves saber vim à Europa... espairecer, e eventualmente tratar-me. Encontro-me neste momento em Geneve, onde apresentei o Ponto de vista que te envio junto para conhecimento. Está em Addis Abeba um tipo muito bom do Alto Comissariado para os Refugiados - Moussali - que segundo o Paulo dos Anjos se tem mostrado muito interessado em dar um coup de main à nossa causa. Pareceu-nos que era conveniente tomares um contacto com ele, por carta, a pretexto desse Point de vue. O Paulo vai-lhe enviar oficiosamente e ele sugere que tu lhe escrevas a propósito desse envio, pedindo que ele considere o papel, e que eventualmente faça que tu verás se deve ser alterado ou seguir assim. Parece que poderemos fazer qualquer coisa pelo menos no plano de educação, mas para isso preparamos de nos preparar para o próximo Comité Executivo do Alto Comissariado, que é daqui a seis meses.
Convinha saber como é que está a ser aplicada a ajuda aos refugiados angolanos na Zâmbia. O Governo desse país já conseguiu uma ajuda no valor de 115.600 dollars para os 2000 refugiados que já teriam atravessado a fronteira. Será bom seguir isso com atenção e tentar saber como é que as coisas se estão a passar. Fala nisso para Lusaka.

Soubemos que a malta deitou um avião abaixo. Isso é formidável. Esperamos que tomem o gosto.

A Ruth encontra-se me Brazza, com os miúdos. Como vai a questão do grupo que está em Brazzaville. Dentro em breve farão um ano...

Diz à Guida que se precisar de alguma coisa da Alemanha, que diga. Lembro-me que ela falava à Ruth de não sei o quê que teria ficado cá. Se for algo que eu possa enviar-vos, mandem dizer. Estarei cá talvez mais um mês, se a Direcção me arranjar passagem, para voltar... Para vir foi preciso eu próprio arranjar um emprestimo...

Como vão os camaradas aí? Os da Argélia já regressaram?

Bom, por hoje é tudo. Aguardo as tuas notícias. Carinhos aos teus filhos. Um abraço para a Guida e outro para ti do

*[Assinado: “Lara”]