Carta de Matias Miguéis a Viriato da Cruz

 Léopoldville, 10 de Janeiro de 1963 Meu Caro Viriato, Estranho não ter ainda recebido carta tua depois que te separaste de nós. Há dias escrevi-te. Tenho unicamente um cartão da Maria Eugénia, só ontem recebido! Não é culpa do Correio. Passei agora [a] ter a chave do Poto Poto porque o Movimento se desinteressou dela. Creio que esta circunstância evitará futuras anomalias. Peço-te, por mim, agradecer à Maria Eugénia pelo seu cartão do Natal e transmitir os meus votos dum Ano de maiores sucessos. Ela que não deixe de escrever, de vez em quando. Minha carta anterior dá uma ideia geral da actual situação, por cá. Sou optimista no tocante a resultados da nossa actuação. Põe-se-nos, de momento, o problema de deslocações às regiões fronteiriças. Deslocações muito necessárias, pelo menos, até que lá preparemos quem honestamente possa transmitir as nossas palavras de ordem – palavras de ordem do MPLA. Há também despesas inevitáveis: papel, viagens e... até alimentação. A nova direcção do MPLA mostra-se disposta a matar-nos à fome. Para o NDolo aonde presentemente se encontram cerca de 40 pessoas em vez de 1.000 como anteriormente dão apenas 700,-FC para alimentação! E numa altura em que se está facilitando bilhetes de avião para viagens de turismo! Em face disso retive uma determinada importância cuja proveniência o Graça te informará. Com ela pretendo fazer face [a]os maus dias que nos esperam. Estou certo que a mesma nos dará para cinco ou seis meses. Entretanto, eu só quero tocar nela se tu estiveres de acordo. Minha alimentação é assegurada pelo J. Diogo em troca dos trabalhos que faço de escrita de seus negócios. Lembro-te na questão da consecução duma bolsa para mim. Para cursos de segurança, militar e... etc. Partiria lá para Abril. Estou certo que nessa altura teremos um trabalho capaz de ser continuado pela rapaziada. Repito, tenho pois esperanças de [um] bom trabalho. Os livros militares que dizes teres enviados pela Baya [sic] não me foram entregues. O Lara apanhou-lhos e diz fazerem parte duns poucos por ele separados para o Movimento! Enfim... Isso não tem importância. Logo que possas, por favor, agradeço enviar-me outros. Cumprimentos à Maria Eugénia. Para ti um abraço do Camarada [rubrica de M. Miguéis]