Foi publicado no 2º volume de «Um amplo movimento…»
Lausanne, 4-8-962 [Nota manuscrita: Recebida 7/8/62]
Caros camaradas
Escrevo-vos em nome de toda a malta militante do Mov. que se encontra a estudar na Suíça e de uma forma particular dos que estudam em Lausanne.
Como vocês devem saber somos bolseiros do Conselho Ecuménico das Igrejas (organização americana) que nos paga por intermédio da WUS (World University Service). Em Outubro do ano passado tinha ficado estipulado (isso “malheureusement” não por escrito) que teríamos a bolsa durante todo o ano! Espanto nosso ao recebermos no final deste mês uma carta da referida organização pagante (WUS), a dizer que durante as férias seria suspensa a bolsa e que a renovação da mesma estaria sujeita a análise profunda de cada caso per si!
Talvez para vos pôr ao corrente do problema – lembro-vos que os estudantes UPISTAS, que ao princípio eram pagos também por essa organização, são agora pagos directamente por igrejas americanas!
Ficamos só nós, os denominados “pró-comunistas” a receber de soldo (e magros – 350 frs)!
A decisão do tal Conselho é inabalável e ficámos mesmo sem tostão durante 2 meses, mesmo sem dinheiro para pagar o quarto!
Esta é mais uma das decisões que os ocidentais tomam em relação a nós – não se importam com a malta!
As nossas dificuldades não terminam por aqui – os nossos permis de séjour (para a maioria) ainda não foram renovelados! Só eu e o Fernando Octávio que recebemos o novo permis! O resto da maralha espera ainda! Isto é uma derrota – têm que ver se arranjam um passaporte para nos salvaguardar!
Considerem o caso – que não renovelem o permis de séjour da restante malta e que em Outubro a WUS não nos queira renovelar [a] bolsa? Isso mesmo independentemente dos resultados escolares! Como a Suíça não quer vadios – somos postos na fronteira!...
Pedimos pois:
1º Que tomem medidas sérias [?] quanto à nossa posição aqui na Suíça – Tratar de nos arranjar um passaporte! A UGEAN tinha prometido por intermédio de Marrocos – mas nada! – o que nos impediu de assistir ao grandioso festival de Helsínquia!
2º que tomem medidas de possível ajuda para estes 2 meses de Agosto e Setembro ajuda financeira! A nossa única possibilidade seria trabalhar – mas o “grunho” não encontra neste país trabalho!
3º que nos enviem notícias sobre os últimos acontecimentos da nossa Revolução!
Espero ter sido o porta-voz da malta perante o Comité Jurídico e aguardamos notícias.
Recebam um grande abraço da maralha!
[assinatura de Eurico Wilson]
P.S. 1º Possibilidades de estudos na Tchecoslováquia sobretudo para os que não estão na Universidade (Rangel, Silvestre [Lopes], Van-Dúnen).
2) Notícias da fuga do Agostinho Neto!
[assinatura de Eurico Wilson]
Insistimos no caso do Van-Dúnen, da possível ida para Tcheco – (a seu pedido insistente).
Habilitações – 5º ano dos Liceus.
Pretende – Curso de Direito (?)
Natural – Angola
Fernando [Guilherme] Van-Dúnen.
Militante (não muito activo) e que anteriormente teve contactos com membros da UPA.
[assinatura de Eurico Wilson]
Carta de Eurico Wilson (Lausanne) a «Caros camaradas»