Carta de A.Cabral e VC da FRAIN a Fouad Galal

 Sr. FOUAD GALAL Assembleia Nacional CAIRO RAU1 Caro Senhor Fazemos questão de pô-lo ao corrente do fracasso da nossa tentativa de o contactar. 1 – Em Julho de 1960, o nosso camarada Sr. Lara foi a Accra com o objectivo de obter, dos vossos representantes, facilidades para poder entrar em contacto directo consigo. 2 – As diligências em Accra, decorreram com dificuldade. Por essa altura, ­recebemos notícias suas e por isso o nosso camarada insistiu, junto do Sr. Kamal M. Aboul-Kheir, no interesse de uma tal viagem. 3 – O nosso camarada Lara só conseguiu ser recebido por Sua Excelência El Sayed Nabih Abdel Hamid, ao fim de cinco semanas. Sua Excelência declarou ao nosso ­camarada que ignorava essas diligências empreendidas há já mais de um mês junto do Sr. Kamal Aboul-Kheir. 4 – Lamentando os adiamentos sucessivos de uma solução concreta desse assunto, Sua Excelência deu a entender ao nosso camarada que a questão da viagem se resolveria definitivamente dois dias depois. 5 – No entanto, no dia fixado, tendo que contactar Sua Excelência por telefone, o Sr. Lara foi informado pelo Sr. Kamal Aboul-Kheir que seria melhor esperar em Conakry a solução do problema. 6 – Dado que o nosso camarada partira para Accra apenas com o objectivo de resolver esse assunto, regressou no dia seguinte a Conakry, sem ter conseguido contactar de novo Sua Excelência El Sayed Nabih Hamid. 7 – Constatámos mais tarde que o assunto dos nossos encontros, de que ­respeitámos estritamente o segredo, foi levado ao conhecimento de terceiros, estranhos às partes interessadas nesta questão. 8 – Esperámos a melhor ocasião para levar ao seu conhecimento esta questão e para reafirmar o nosso desejo de conservar e reforçar as relações amigáveis já empreendidas. Aceite, caro Senhor Galal, as nossas saudações fraternas. Conakry, 19 de Janeiro de 1961 Amílcar Cabral Viriato Cruz Secretário Geral Secretário Geral do Partido Africano para a do Movimento Popular de Independência da Guiné Libertação de Angola dita portuguesa