Carta de Mário de Andrade a Lúcio Lara

03 de Junho de 1959

Paris, le 3 Juin

Meu Caro Lúcio,

Respondo hoje à tua carta de 20 do mês passado. Não tive ainda possibilidade de conversar com o Marcelo, pois estive ausente de Paris por algum tempo. Só agora me inteirei da morte do teu Pai. Peço-te que encontres nestas linhas a expressão das minhas condolências, sinceras e fraternais.
Aí  tens uma cópia do plano dum possível livro de conjunto sobre os nossos problemas. Talvez seja útil refazê-lo, pois data já duma dezena de meses. Enriquecê-lo de novos temas. Vocês verão.
Recebi dum amigo português que habita Berlim-Este (mas que não tenho o prazer de conhecer pessoalmente) uma carta em que, como vês, me fala de Viriato.
Espero que confirmes rapidamente se são exactas as circunstâncias do convite evocadas pelo meu correspondente e me devolvas o extrato junto.
    Abraços à Ruth.
    Cordialmente,
        Mário.