Carta de José Mendes de Carvalho a Lúcio Lara

[Nota manuscrita: R.4.1.62]

Winneba, 16 de Dezembro de 1961

Compatriota Lara,

Acontecendo que o nosso primeiro contacto é feito por esta carta quero exprimir-lhe os meus sinceros sentimentos jubilosos pelo laço amistoso e patriótico que nos passa a unir desde já.
Encontro-me num grupo de 23 camaradas angolanos para frequência de um curso militar.
Seguindo instruções do nosso Presidente, devemos enviar-lhe toda a correspondência concernente família ou partido. Como não convém, no momento, falar de Ghana, escrevemos como se estivéssemos em Conacry. Espero saber se devemos ­continuar procedendo assim e se há confiança no correio.
Seria desnecessário falar-lhe em tal, porque instruções recebi para não permitir qualquer alarme. Faço-o pela exigência dos meus camaradas.
Sinceramente lhe desejo um trabalho fecundo, assim como a todos os camaradas de luta ao seu lado, e felicidades à sua família.
Segue também um relatório da primeira semana passada aqui, segundo pedido do Sr. Mário.
Um forte abraço do compatriota e amigo,

[assinatura de José Mendes de Carvalho]
BUREAU AFRICAN AFFAIRS
P.O.Box M.24
WINNEBA – GHANA